martes, agosto 12, 2014

HOMENAJES, INFLUENCIAS, ¿PLAGIOS...?

 
 
Dos libros con un año de diferencia en su fecha de publicación.
Los dos sobre un clásico, magnífico, irrepetible autor argentino: Roberto Arlt.
El escritor en el bosque de ladrillos. Una extensa, entretenida y bien documentada biografía de Roberto Arlt.
El paisaje en las nubes. Crónicas de Roberto Arlt publicadas en el diario El Mundo 1937/42.
Dos autoras:
Sylvia Saitta, que publica el primero en la colección Debolsillo de la editorial Sudamericana de Argentina (enero de 2008) varios años después de sus primeras ediciones en volumen normal (abril 2000) ;
Rose Corral, que con una introducción de su autoría, edita el segundo bajo el sello no menos prestigioso del Fondo de Cultura Económica de México (2009).
 
Dos cubiertas que casi parecen una.
La primera la ideé yo: un retrato de Arlt, el escritor, construido con un mapa de su ciudad, Buenos Aires. El bosque de ladrillo.
La segunda...
 
Varios años después y casi por casualidad me entero de la existencia del libro de Rose Corral.
¿Debo ver su portada como un homenaje a la ilustración que ideé para el libro de Sylvia Saitta casi dos años antes?

8 comentarios:

Anónimo dijo...

a su última pregunta, no

CEDRO Madrid

Dante Bertini dijo...

Gracias...

Anónimo dijo...

Hercule Poirot te diria, preguntale y tienes una respuesta de primera mano...
DR

Dante Bertini dijo...

Preguntarle a quién, Daniel?
Todo Bien?
Tanto tiempo...
Abrazos a ambos.

Anónimo dijo...

A Rose Corral, par dis...de façon diplomatique...
Por aqui todo bien.
Abrazo

Dante Bertini dijo...

Señor abrazo francés:
cuándo vas a abrir una dirección de algún tipo?
Un diálogo difícil

Anónimo dijo...

Te llamo y sino escribime a mon adresse Mail.
Cordialement DR.

Dante Bertini dijo...

Bien, DR (doctor?)
Espero tenerlo. No lo usamos mucho.
Abrazo