domingo, julio 18, 2010

...sueño


...sueño con un viaje: en él hago dos maletas porque así me lo pide el contrato de la agencia.
Mientras doblo la ropa sin demasiada precisión, atropellada, torpemente, pienso en mi madre y su marido italiano, el hombre erguido y orgulloso que alguna vez fue también mi padre. Recuerdo su costumbre de no hablar, su manera algo esquiva de mirarnos, la forma siempre transitoria de su estar y pasearse por la casa de Rivadavia y Salguero -aquella enorme casa a la que alguna vez pude llamar "mía"- durante las pocas horas diarias en que nos concedía una visita, y entonces, sin angustia, me pregunto por qué se habrá quedado en Argentina, tan lejos de su Lucca natal y sus históricas murallas de leyendas y mentiras; unas construcciones tan emblemáticas como inservibles, ya que se mostraron incapaces de detener aquella huida suya, apresurada y sin posible regreso.

...sueño con un viaje: trato de prepararme para un salto de catorce horas sabiendo que la distancia que me separa del lugar adonde voy es mucho mayor que esa, apenas horaria.
Meto en la maleta un Pinocho de madera como exorcismo contra los engaños; los míos y los ajenos. También al señor Increíble, para que me cuide de malvados y delincuentes.
Lo demás, casi todo lo demás, son ilusiones, sentimientos, deseos.

...¿sueño?

Ilustra foto anónima del escritor Samuel Beckett, yéndose.

48 comentarios:

Marina Judith Landau dijo...

Tu viaje ya comenzó y el salto no será de 14 horas, ya lo sabemos.
También sabemos que el paisaje lo encontrarás cambiado y llevás el Pinocho que te protegerá, así que sólo encontrarás cosas buenas.
Tus deseos se cumplirán, tus ilusiones se harán realidad, tus sentimientos serán los que tengan que ser.
Yo envío un grupejo de hadas y duendes para que te acompañen, te cuiden, te hagan reír y sorprender del mejor modo.
Y vas a volver crecido y rejuvenecido.
Uyy, todo lo que vas a escribir cuando regreses!!!! Pero eso será después. Ahora respirá hondo y soñá bien fuerte para que el sueño se cumpla.
Un abrazo grande grande. FELIZ VIAJE!!!

Marina Judith Landau dijo...

La foto de Beckett, perfecta!

Diana H. dijo...

Sólo para que sepas que te acompaño en el salto, con mi afecto, con la espera aquí... aquí en la Argentina y aquí en este otro país de la virtual dimensión donde felizmente te conocí.
Estoy segura de que vas a disfrutar. Y confío en que con Pinocho o sin él, sos capaz de enfrentar cualquier fantasma real o imaginado.
Besos, que adjunto con una bufanda hecha de buenos deseos (por suerte estoy de vacaciones: acá en mi pueblo no salgo a la calle ni auque me paguen).

Diana H. dijo...

Por las dudas, aclaro que me refería al clima... lluvia y frío polar.

Dante Bertini dijo...

Marina por dos:
lo de la protección en un tic mimoso que siempre me acompaña.
Voy a un piso turístico donde supongo no habrá nada personal y necesito alguna cosa familiar para detener el ojo, la mirada.
Gracias, gracias, gracias...
por los buenos augurios, el afecto,
las hadas y los duendes.
Que todos ellos sean bienvenidos.
Ojalá no escriba desde allí.
Será que la Vida, más fuerte que la literatura, me ha absorbido por completo.
Abrazos!!!

Preciosa foto, en verdad.
Toda una síntesis.

Caruano dijo...

Preciosa foto donde veo a un hombre caminando, erguido, recto, a pesar de la pronunciada inclinación del pavimento.
Te irá muy bien, porque yo te veo caminar igual que al hombre de la foto.

Un abrazo.

Dante Bertini dijo...

Dos veces Luz de Diana:
acepto encantado esa bufanda.
No me importa estar detrás de los cristales aunque llueva y llueva, si la compañía es gratificante y mi corazón está aquietado, sin sobresaltos, feliz...quedarse en casa así es una gloria.
Gracias por los buenos deseos

Dante Bertini dijo...

Caruano:
has visto qué exagerado soy?
hay gente que hace estos viajes semana si y semana también...
Te agradezco esa visión de mí tan recta.
Ojalá sea así realmente.
Un abrazo y hasta pronto

Gise =) dijo...

Me emocione mucho hoy cuando me fui...no suelo despedir a los amigos antes del viaje pero necesitaba verte, oirte y desearte cara a cara todo lo mejor para el viaje... A veces dar algun paso cuesta, da ansiedad, nervios, pero quedarse con la duda, con que hubeira sido si... es de cobardes solo quienes tienen un corazon y un espiritu joven pueden lanzarse a estas aventuras...
Pinocho y el señor increible te acompañaran defenderan y protegeran yo desde Barna estare contando los dias de tu regreso para sentarme a oirte y a disfrutarte como siempre!!!!
TE QUIERO CON TODA MI ALMA!!!!! aca o alla esto no cambiara nunca!!!!!

Gise =) dijo...

Si la foto no dijera de quien yo juraria que es Jorge... Por cierto hermosa la foto... en post de regreso quein lo ilustrara???? Un Dante triunfante!!!!! besukones!!!

pepa mas gisbert dijo...

Que vericuetos tiene el alma y la mente, te preparas para un viaje (tanto tiempo...) y piensas en cosas en las que quizás no querías o no creías pensar, que vericuetos.

Dante Bertini dijo...

Gise por dos:
a mi me gustó verte, desde ya, y despedirme menos, sobre todo si pienso que en cualquier momento
podés estar en otra ciudad que no sea esta que nos unió casualmente...
¡Vaya declaración subrayada y en mayúscula. Para que luego diga que nunca la escucho!

¡¡¡Hasta la vuelta siempre!!!

Anónimo dijo...

Despues de tantos anios?! Que emocion!! El tiempo que me aleje mas de mi lado de los Andes fueron cinco anios y cuando los vi desde el avion, mis ojos rebeldemente se humedecieron y no paraban de hacerlo (es que yo no queria emocionarme asi). Preparate, esas montanias y esa tierra tienen mucho poder...
Un abrazo
Lilian
desde Baltimore

Dante Bertini dijo...

Alma,
preciosa palabra vericueto...
intrincada y muy gráfica.
Eso es un viaje en realidad: un paseo introspectivo por nuestros vericuetos.
Un abrazo



Lilian:
qué oportuna esta llegada después de tanto tiempo.
Me alejé de la tierra, lo dices bien, porque estoy siempre cercano a la Argentina y a sus gentes.
Ahora los veré en su, nuestra salsa.
Espero que me deje un buen sabor de boca.
Un abrazo y hasta pronto

Liliana Sáez dijo...

Aquí te espero con todo mi cariño. Con un abrazo grande que te proteja de los miedos. Encontrarás más cosas de las que esperas. Y este es mejor momento que cuando nos conocimos. Te lo aseguro.
Buen viaje y mejor llegada.

Lirium*Lilia dijo...

Imagino todo lo que se moviliza al viajar después de tantos años...
Seguramente crecerás, encontrarás afectos de todo tipo, un país diferente pero que es el mismo.
Pinocho, el increíble y toda nuestra energía te acompaña... a no temer.
Un fuerte fuerte abrazo y buen viaje!
Es lindo saber que andarás cerca aunque no nos conozcamos.
Chau guapote, te quiero mucho.

Dante Bertini dijo...

Liliana:
aunque incrédulo, me dan ganas de decir "los dioses te oigan"...
Gracias, espero que tus palabras sean ley.
Un abrazo!


Deli:
lo mismo te digo a tí, o parecido.
Que la luna y todos los planetas estén bien aspectados en nuestro acuático signo!!!
Ya estaremos en contacto desde allí.
Un gran abrazo

39escalones dijo...

Muchos ánimos y un gran abrazo para encarar esta aventura tan especial. Vos si que sós increíble...
Abrazos.

Dante Bertini dijo...

Mr Alfred 39:
gracias por los buenos deseos.
Me llevo el aliento de gente como tú, tan fiel a mi y a este blog.
Un abrazo

Unknown dijo...

uff, espero que mi hijo me recuerde como alguien que le daba muchos besitos y que le hacía cosquillas con la barba.

Darth Tater dijo...

Cacho;

Supongo que el Pinocho en cuestión ha sido buen niño pues cabe en una maleta y al parecer no te preocupa que se desnarigue en el viaje... por otro lado te deseo la mejor de las suertes en esta aventura. Sé que la gozarás y nos lo contarás con ese estilo tan tuyo que nos tiene embobados.

¡Un gran beso, pues!

Dante Bertini dijo...

Fanma:
si se lo haces, tarde o temprano lo recordará...seguro!
Los niños no son tontos, sólo son pequeños.


Darth:
tú lo has dicho, retornada amiga.
Un chico bueno que no dice mentiras gordas, así es Mi Pinocho.
Un beso y más, que tú te lo mereces.

Beatriz dijo...

Sueña, sigue soñando aún cuando tus pies pisen ése "otro lugar del mundo".
Aquí te esperamos para que luego nos cuentes tu reencuentro con la realidad que allí te espera y que te deseo sea de momentos que te estremezcan, te emocionen, te hagan felíz.
No pierdas a Pinocho, tal vez me lo puedas prestar para mi próximo viaje. Siempre viene bien un amuleto.
Muy buen viaje. Un beso para que te acompañe .

Lukas Rybensen dijo...

Buen viaje, así que los Bertini son toscanos, se nota, Dante, se nota jejeje. Un gran abrazo.

Mari Pops dijo...

ir a otra parte de nosotros mismos

Imprescindible ...


buena suerte

Dante Bertini dijo...

Beatriz:
gracias, querida.
Pinocho va conmigo, sí, y está dispuesto a acompañarte cuando lo necesites, aunque me parece que tú no necesitas defensas de ningún tipo.
Las chicas son guerreras!
Un abrazo y hasta pronto.



Luc:
y parece que los Misseri son siciliano-vikingos, lo cual me impresiona bastante.
Hay fe de ello en la iglesia catedral de Lucca, con un monumento fúnebre a un tal Bertini que nunca pude averiguar si era o no de mi familia. Sabes que no soy muy afecto a las excavaciones arqueológicas.
Nos veremos? un abrazo

Dante Bertini dijo...

Marypop!
tú lo has dicho:
viajar desde nosotros
Gracias!

Noemí Pastor dijo...

Fíjate, yo, que tengo fama de viajada, no he pisado nunca la Argentina ni el Perú ni Uruguay ni ... Tendré que ponerle remedio rápidamente. Bon voyage et bon retour, mon ami!

Dante Bertini dijo...

Noemí:
a subsanarlo, pues...
sabes que para los argentinos, los "gayegos" son como primos hermanos.
Y gracias por los buenos deseos!!!

JML dijo...

Pensé que ya estabas al otro lado del charco, pero parece que te estás haciendo el remolón. Por lo que he podido ver en los telediarios, por allá es tiempo de nieves... y ya sabes lo que dice el refranero.
Que tengas un buen viaje y un feliz reencuentro con tus ayeres, los que fueron y los que pudieron haber sido.

Dante Bertini dijo...

Heno,
gracias, me gustan los bienes posibles...
Espero estar a la altura de circunstancias tan especiales.
Un abrazo y hasta la vuelta

carmen dijo...

Me lo leí en Facebook el otro día ,y me lo he vuelto a leer ahora.
Espero que este viaje sea para ti todo lo bueno que te mereces.
No pases frío.
Te paso por aquí el calor de mi cariño.
Saludicos.

Dante Bertini dijo...

Carmen:
me llevo tu calor para abrazar mis espectativas, mis deseos, mis temores...
Yo espero que este viaje sea mejor de lo que merezco, porque esto no puedo valorarlo demasiado desde mí.
Un abrazo y gracias

Lukas Rybensen dijo...

Estoy casi seguro que sí, nos veremos. Voy a ver si lo convenzo a Walter de ir en su camioneta, así se suma también él.
Los Misseri somos sicilianos descendientes de normandos, "misseri" es deformación del francés "mes sires". Abrazo.

Dante Bertini dijo...

Luc:
penando, a punto de salir!!!
Mes sires, me gusta
En la respuesta anterior mía no quedaba claro lo de la tumba, parecía que hablara de vosotros...
En realidad potenciaba el antecedente toscano directo, mi padre, de este Bertini.
Estaría bien verse...extraño y bueno.
Abrazos

el objeto a dijo...

Mi querido Dante... sé que llego tarde, pero me gustaba la idea de que recibieras esto ya desde Buenos Aires... y me gustaba pensar que hoy hace una semana aún estábamos tomándonos un café en la desierta Rambla Cataluña...
tu sueño parece una coreografía de Pina Bausch, pero tu amuleto de Pinocho demuestra que tú la ganas en humor, y en magia,
A diferencia del señor Becket, para mí tú ya estás regresando, no a Barcelona, pero sí a ese lugar soñado, deseado,

al final parto a Nueva Delhi en unos días,
un beso enorme y que lo disfrutes todo, todo, todo, lo luminoso, lo oscuro, lo agradable y también eso que a veces resulta doloroso, tú sabes bien cómo darle la vuelta,

tu
Va.

Belnu dijo...

Qué bonito post, Dante, con sueño y sonrisa irónica! Lo leo ahora que he vuelto, y pienso en el verso de Borges: "Quien se aleja de su casa ya ha vuelto", y en ese retorno tuyo y todas esas dudas que ayudarán a que tu viaje sea bueno...

Gise =) dijo...

Hola bombon!!! que tal la llegada??? como te esta tratando esta Buenos Aires de ahora???? seguro que genial ya que no has dado señales aun de lo contrario... te extraño!!!!

Petita cuando marchas??? te apetece un cafe antes de la partida???

Besotes a ambos viajeros incansables!!!!

Dante Bertini dijo...

Vanessa:
me he quedado con muchas emociones y pocas palabras, pero este aluvión de afectos que recibo desde ustedes me llena de alegría...Gracias
La vida, siempre tan sorpresiva, me ha guardado este regalo que es mi día de hoy, lleno de sonidos felices y tan alejado de las furias.
Un beso para mi pequeño objeto barcelonés y un feliz viaje a la India!!!

Dante Bertini dijo...

Isabel:
gracias, querida...
estoy inmerso en este viaje desde mucho antes de subirme al avión,
con ilusiones y temores que la realidad se encarga de mostrar diferentes.
Impresionado, casi sin palabras, frente a esta ciudad interminable y sorprendente, sofisticada y salvaje al mismo tiempo.
abrazos

Dante Bertini dijo...

Gise:
aterrizo como puedo, intento no volar demasiado, miro, siento, me impregno de sabores y sonidos nuevos...viajo.
Te mando un beso y espero que Málaga no nos robe a Gisella.

Marina Judith Landau dijo...

Dante!!! Qué lindo leerte acá. PASALA SUPERLINDO!!!
Abrazote inmensísimo con todo mi cariño.
Y chuik chuik chuik chuik, muchos

Belnu dijo...

Qué emocionante suena todo! Eso es un viaje de verdad, a ese presente habitado por el pasado y abierto a tantas opciones

el objeto a dijo...

amén!! disfrútalo mucho!

he encontrado una Lúmix baratita! a ver si hago alguna foto,
tú haz muuuuuchas!!

Lukas Rybensen dijo...

Sí, sí, había entendido. ¿Cómo te trata la Argentina?

Diana H. dijo...

Por lo visto has pisado con buen pie. Qué bueno que estés saboreando cada paso. Yo sabía que te iba a sorprender.
Una semana desde tu posteo parece muchísimo. Imagino que estarás absorbiendo Buenos Aires con todos los sentidos para regalarnos después tus retratos tan personales de la experiencia.
Besos, y buena estrella!

Dante Bertini dijo...

Marina,
Belnu,
Vanessa,
Diana,
creo que las horas se acortan demasiado y no podré hacerlo todo.
Cuelgo un post restando horas a mi sueño y ni siquiera me da el tiempo para subir las fotos que he sacado.
Gracias, las quiero mucho.


Luc:
y tú me preguntas cómo me han tratado, querido Misseri?

Dante Bertini dijo...

Marina,
Belnu,
Vanessa,
Diana,
creo que las horas se acortan demasiado y no podré hacerlo todo.
Cuelgo un post restando horas a mi sueño y ni siquiera me da el tiempo para subir las fotos que he sacado.
Gracias, las quiero mucho.


Luc:
y tú me preguntas cómo me han tratado, querido Misseri?